Mae cwmnïau Tsieineaidd yn sgrialu i ateb y galw byd -eang am gitiau profi coronafirws hyd yn oed wrth i'r galw domestig sychu, ond ni all ei jyggernaut gweithgynhyrchu wneud digon ...

Finbarr Bermingham, Sidney Leng ac Echo Xie

Gan fod arswyd yr achos coronafirws yn Tsieina yn datblygu dros wyliau Blwyddyn Newydd Lunar Janary, cafodd grŵp o dechnegwyr eu hoelio i fyny mewn cyfleusterau nanjing gyda chyflenwad o nwdls gwib a briff i ddatblygu citiau profi ar gyfer gwneud diagnosis o'r firws.

Eisoes ar y pwynt hwnnw, roedd y coronafirws wedi rhwygo trwy ddinas Wuhan ac yn lledaenu'n gyflym o amgylch China. Roedd llond llaw o brofion diagnostig wedi cael eu cymeradwyo gan lywodraeth ganolog, ond roedd cannoedd o gwmnïau ledled y wlad yn dal i sgramblo i ddatblygu rhai newydd.

"Mae gennym ni gymaint o archebion nawr ... yn ystyried gweithio 24 awr y dydd"
Zhang Shuwen, Nanjing Liming Bio-gynhyrchion

"Wnes i ddim meddwl am wneud cais am gymeradwyaethau yn Tsieina," meddai Zhang Shuwen, o Nanjing Liming Bio-gynhyrchion. "Mae'r cais yn cymryd gormod o amser. Pan fyddaf yn cael y cymeradwyaethau o'r diwedd, efallai y bydd yr achosion eisoes wedi'i orffen."
Yn lle hynny, mae Zhang a'r cwmni a sefydlodd yn rhan o leng o allforwyr Tsieineaidd yn gwerthu citiau prawf i weddill y byd wrth i'r pandemig ymledu y tu allan i China, lle mae'r achosion bellach o dan reolaeth fwyfwy, gan arwain at gwymp yn y galw domestig.

Ym mis Chwefror, gwnaeth gais i werthu pedwar cynnyrch profi yn yr Undeb Ewropeaidd, gan dderbyn achrediad CE ym mis Mawrth, gan olygu eu bod yn cydymffurfio â safonau iechyd, diogelwch ac amgylcheddol yr UE.

Nawr, mae gan Zhang lyfr archebion sy'n llawn cleientiaid o'r Eidal, Sbaen, Awstria, Hwngari, Ffrainc, Iran, Saudi Arabia, Japan, a De Korea.

"Mae gennym ni gymaint o archebion nawr ein bod ni'n gweithio tan 9pm, saith diwrnod yr wythnos. Rydyn ni'n ystyried gweithio 24 awr y dydd, yn gofyn i weithwyr gymryd tair shifft bob dydd,” meddai Zhang.

Amcangyfrifir bod mwy na 3 biliwn o bobl bellach ar glo ledled y byd, gyda'r doll marwolaeth fyd -eang o goronafirws yn rhagori ar 30,000. Mae gwelyau poeth haint wedi ffrwydro ledled Ewrop a'r Unol Daleithiau, gyda'r uwchganolbwynt yn symud o Wuhan yng nghanol Tsieina i'r Eidal, yna Sbaen a nawr Efrog Newydd. Mae prinder cronig offer profi yn golygu, yn hytrach na chael eu diagnosio, y gofynnir i ddarpar gleifion sy'n cael eu hystyried yn “risg isel” aros adref.
elipsis
...
...